樊篱 (fán lí) — (literal) cerca, sebe; (figurado) barreira, restrição

Definição

Um termo literário e figurado para barreiras mentais ou ideológicas, não físicas — 'quebrar a 樊篱 do pensamento ou da tradição' significa superar restrições profundamente enraizadas.

noun
(literal) cercasebe(figurado) barreirarestrição

Exemplos

  • 樊篱
    Dǎ pò sī xiǎng de fán lí xū yào yǒng qì.
    Quebrar as barreiras do pensamento requer coragem.
  • 樊篱
    Tā men shì tú chōng pò chuán tǒng guān niàn de fán lí.
    Eles tentaram romper as barreiras dos conceitos tradicionais.
  • 樊篱
    Zhè zuò chéng shì de fán lí yǐ jīng chāi chú.
    As cercas desta cidade foram removidas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.