正剧 (zhèng jù) — drama sério (em oposição a comédia ou farsa)

Definição

Um 'drama sério' — peças realistas que tratam de questões sociais ou morais, definido por contraste com 喜剧 (comédia). O sentido relevante ao nível HSK é o rótulo de gênero; uso apenas literário.

substantivo
drama sério (em oposição a comédia ou farsa)

Exemplos

  • 正剧,。
    Zhè bù zhèng jù tàn tǎo le shè huì xiàn shí wèn tí, fēi cháng shēn kè.
    Este drama sério explora questões sociais reais e é muito profundo.
  • 正剧,。
    Tā shàn cháng xiě zhèng jù, bú tài xǐ huan xiě xǐ jù.
    Ele é bom em escrever dramas sérios e não gosta muito de escrever comédias.
  • 正剧,。
    Guān zhòng duì zhè bù zhèng jù de píng jià hěn gāo, rèn wéi tā fǎn yìng le shí dài jīng shén.
    O público elogiou muito este drama sério, acreditando que ele reflete o espírito da época.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

正zhèngsério
剧jùdrama

Um 剧 que é 正 é um drama sério.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
Mesmo som hoje

正 combina 止 com 丁; 止 marca o sentido e 丁 fornece o som.

Abrir 正 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 劇; 剧 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
刀刀dāofaca
Parte de som声符shēngfú
豦
豦jù劇jù
Mesmo som hoje

A forma tradicional 劇 associa 豦, que dá o som, com 刀, uma faca; a forma simplificada 剧 é uma abreviação posterior.

Abrir 剧 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.