正午 (zhèng wǔ) — meio-dia, meio-dia em ponto

Definição

substantivo
meio-diameio-dia em ponto

Exemplos

  • 正午
    Wǒ men yuē dìng zài zhèng wǔ jiàn miàn.
    Combinamos de nos encontrar ao meio-dia.
  • 正午
    zhèng wǔ De tài yáng hěn dú, zuì hǎo bié chū mén.
    O sol é muito forte ao meio-dia; é melhor não sair.
  • 正午
    Tā měi tiān zhèng wǔ dōu huì xiū xi yí gè xiǎo shí.
    Ele descansa uma hora ao meio-dia todos os dias.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

meio-dia

正 aponta para o meio exato, enquanto 午 nomeia o meio-dia; juntos significam meio-dia.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
dīngzhèng
Mesmo som hoje

正 combina 止 com 丁; 止 marca o sentido e 丁 fornece o som.

Abrir 正 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O desenho de 午 vem de um esboço de um pilão, uma ferramenta pesada usada para esmagar coisas.

Abrir 午 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.