水底 (shuǐ dǐ) — fundo de um corpo d'água (rio, lago, mar); fundo subaquático

Definição

substantivo
fundo de um corpo d'água (rio, lago, mar)fundo subaquático

Exemplos

  • 水底。
    Qián shuǐ yuán zài shuǐ dǐ fā xiàn le chén chuán.
    O mergulhador descobriu um navio afundado no fundo da água.
  • 水底。
    Zhè tiáo hé de shuǐ dǐ yǒu hěn duō shí tou.
    O fundo deste rio tem muitas pedras.
  • 水底。
    Yú xǐ huan duǒ zài shuǐ dǐ de shí tou xià miàn.
    Os peixes gostam de se esconder debaixo das pedras no fundo da água.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

底dǐfundo

水 é água, e 底 é o fundo; juntos, significam o fundo da água.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

Abrir 水 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
广广guǎngedifício
Parte de som声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
Mesmo som hoje

底 une 广 (edifício) com 氐, referindo-se ao fundo ou alicerce de um edifício. Alguns interpretam 氐 como uma figura curvada ou raiz de árvore, acrescentando o sentido de 'para baixo'.

Abrir 底 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.