水手 (shuǐ shǒu) — marinheiro | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

marinheiro

Classificador · 名

水手。
Nà ge lǎo shuǐ shǒu zài hǎi shàng gōng zuò le sān shí nián.
Aquele velho marinheiro trabalhou no mar por trinta anos.
水手。
shuǐ shǒu Men měi tiān de shēng huó dōu hěn xīn kǔ.
A vida diária dos marinheiros é muito difícil.
水手。
Zhè tiáo chuán shàng yǒu yì bǎi duō gè shuǐ shǒu.
Há mais de cem marinheiros neste navio.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

Uma 手 (pessoa) da 水 (água) é um marinheiro.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O 水 é um desenho simples de água corrente.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

手 representa uma mão humana de cinco dedos: a linha superior é um dedo médio curvado, e as linhas horizontais mostram os outros quatro dedos.

Aparece em