泥巴 (ní bā) — lama; pântano

Definição

substantivo
lamapântano
Classificador · 块

Exemplos

  • ，泥巴。
    Xià yǔ hòu, lù shang quán shì ní bā.
    Depois da chuva, a estrada fica coberta de lama.
  • 泥巴。
    Hái zi men zài yuàn zi lǐ wán ní bā.
    As crianças estão brincando com lama no quintal.
  • 泥巴。
    Wǒ de xié zi shàng zhān le xǔ duō ní bā.
    Meus sapatos ficaram cheios de lama.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

泥nílama
巴bāterminação coloquial

泥 significa lama, e 巴 adiciona um toque coloquial e familiar à palavra.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
尼
尼ní泥nì
Mesmo som hoje

O lado esquerdo é 氵, que indica água; o lado direito é 尼, que dá o som.

Abrir 泥 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 巴 →
Aparece em
Materiais & Substâncias

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.