济州 (jì zhōu) — Jeju (ilha e província autônoma especial na Cor…

Definição

substantivo

Jeju (ilha e província autônoma especial na Coreia do Sul)

济州。
jì zhōu Shì yí gè měi lì de dǎo yǔ.
Jeju é uma ilha linda.
济州。
Hěn duō rén qù jì zhōu dù mì yuè.
Muitas pessoas vão para Jeju na lua de mel.
济州。
jì zhōu De zì rán fēng guāng fēi cháng yǒu míng.
A paisagem natural de Jeju é muito famosa.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 濟; 济 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

齊

齊qí濟jì

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 濟 combina 水 (água) com 齊, que dá o som; o 济 simplificado é uma abreviatura posterior.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Originalmente,州 representava um ilhote num rio.

Aparece em