深夜 (shēn yè) — altas horas da noite, calada da noite

Definição

深夜 é a 'calada da noite' — mais tarde e mais escuro que 夜晚 e 半夜, e mais tarde que 凌晨 (que aponta para as primeiras horas após a meia-noite em direção ao amanhecer).

substantivo
altas horas da noitecalada da noite

Exemplos

  • 深夜
    Tā měi tiān shēn yè cái huí jiā.
    Ele vai para casa muito tarde todas as noites.
  • 深夜
    shēn yè De shí hou, jiē shàng jī hū méi yǒu xíng rén.
    Durante a calada da noite, quase não há pedestres na rua.
  • 深夜
    Tā xǐ huan zài shēn yè dú shū, yīn wèi hěn ān jìng.
    Ela gosta de ler altas horas da noite porque é muito silencioso.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.