火种 (huǒ chóng) — (substantivo) isca, fonte de fogo; brasas guardadas para acender novas fogueiras; (substantivo/verbo) agricultura de corte e queima, cultivo de pousio com fogo

Definição

Literalmente 'semente de fogo', 火种 é a faísca ou brasa guardada para iniciar um novo fogo — também usado metaforicamente para a faísca originária de um movimento ou ideia. O sentido de 'queimada' refere-se à prática agrícola de usar fogo para limpar campos.

substantivo
iscafonte de fogobrasas guardadas para acender novas fogueiras(substantivo/verbo) agricultura de corte e queimacultivo de pousio com fogo

Exemplos

  • 火种
    Tā yòng gān cǎo bǎo liú le huǒ chóng.
    Ele preservou a fonte de fogo com grama seca.
  • 火种
    Zhè běn shū shì gé mìng sī xiǎng de huǒ chóng.
    Este livro é a faísca do pensamento revolucionário.
  • 火种
    Tā men yòng huǒ chóng de fāng fǎ kāi kěn tǔ dì.
    Eles usaram métodos de queimada para limpar a terra.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.