爱人 (ài ren) — cônjuge (termo padrão na China continental); amante (usado em outras regiões de língua chinesa)
Definição
Na China continental, 爱人 significa seu marido ou esposa — igual a 配偶, só que mais coloquial. Em Taiwan/Hong Kong e em usos mais antigos, pode significar um parceiro romântico ou amante, como 情人.
substantivo
cônjuge (termo padrão na China continental)amante (usado em outras regiões de língua chinesa)
Classificador · 个
Exemplos
- 爱人。Wǒ de ài ren shì yī shēng.Meu cônjuge é médico.
- 爱人，。Tā yǒu ài ren, dàn shì wǒ méi yǒu.Ela tem um amante, mas eu não.
- 爱人？Nǐ de ài ren duì nǐ hǎo ma?Seu cônjuge te trata bem?
Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.