犄角 (jī jiǎo) — chifre (de animal, coloquial)

Definição

Palavra coloquial para chifre ou galhada de animal — usada na fala cotidiana, onde 角 (HSK 6) é o termo neutro e mais amplo que também cobre cantos, bordas e ângulos.

substantivo
chifre (de animal, coloquial)
Classificador · 只

Exemplos

  • 犄角。
    Nà tóu niú de jī jiǎo yòu cháng yòu wān.
    Os chifres daquela vaca são longos e curvos.
  • 犄角。
    Liè rén bǎ lù de jī jiǎo guà zài qiáng shàng dàng zhuāng shì.
    O caçador pendurou os chifres do veado na parede como decoração.
  • 犄角。
    Zhè zhī yáng de jī jiǎo shàng yǒu gè xiǎo quē kǒu.
    O chifre desta ovelha tem um pequeno entalhe.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

犄jīchifre
角jiǎochifre

犄 e 角 ambos se referem ao chifre de um animal, então a palavra nomeia um chifre.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma 角 é uma representação pictográfica de um chifre.

Abrir 角 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.