犒赏 (kào shǎng) — (verbo) recompensar com dinheiro ou presentes (de um superior para subordinados); (substantivo) uma recompensa ou gratificação (dada por um superior)

Definição

犒赏 (kào shǎng) é um verbo/substantivo formal e escrito que significa 'recompensar generosamente (tropas, funcionários)' com dinheiro, comida ou presentes, geralmente de um superior após uma vitória ou grande esforço. Muito mais literário e cerimonial que 奖励 ou 奖赏 do dia a dia.

(verbo) recompensar com dinheiro ou presentes (de um superior para subordinados)(substantivo) uma recompensa ou gratificação (dada por um superior)

Exemplos

  • 犒赏
    Gōng sī jué dìng kào shǎng quán tǐ yuán gōng měi rén yì qiān yuán.
    A empresa decidiu recompensar cada funcionário com mil yuans cada.
  • 犒赏
    Jiāng jūn yòng jiǔ ròu kào shǎng le kǎi xuán de shì bīng.
    O general recompensou os soldados que retornavam com vinho e carne.
  • 犒赏
    Zhè cì shèng lì de kào shǎng fēi cháng fēng hòu.
    A recompensa por esta vitória foi muito generosa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.