瓜葛 (guā gé) — conexão, envolvimento (especialmente em um contexto negativo ou complicado)
Definition
瓜葛 (guāgé) significa uma conexão suspeita ou complicada entre pessoas ou eventos — quase sempre usada negativamente. Pense em 'enredamento' ou 'complicação', não em um vínculo neutro.
noun
conexãoenvolvimento (especialmente em um contexto negativo ou complicado)
Examples
- 瓜葛。Nà jiàn shì gēn tā yǒu guā gé.Esse assunto está relacionado a ele.
- 瓜葛。Wǒ bù xī wàng hé nà xiē rén yǒu shén me guā gé.Não quero nenhum envolvimento com aquelas pessoas.
- 瓜葛。Zhè liǎng gè àn jiàn sì hū yǒu mǒu zhǒng guā gé.Esses dois casos parecem ter algum tipo de conexão.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.