瓦 (wǎ) — telha; watt (abreviatura de 瓦特)
Definição
Um substantivo raro do HSK 7 com dois sentidos não relacionados: o literal 'telha' (abreviação de 瓦片) e a medida padrão para potência elétrica, abreviação de 瓦特 (watt).
substantivo
telhawatt (abreviatura de 瓦特)
Classificador · 块
Exemplos
- 瓦。Wū dǐng shàng pù le yī céng xīn wǎ.Uma nova camada de telhas foi colocada no telhado.
- 瓦。Zhè ge diàn fàn bāo de gōng lǜ shì qī bǎi wǎ.A potência desta panela de arroz é de 700 watts.
- 瓦。Jiāng nán gǔ zhèn yǒu hěn duō qīng wǎ bái qiáng de fáng zi.Nas cidades antigas ao sul do Yangtze, há muitas casas com telhas verdes e paredes brancas.
Origem
Pictograma六书liùshū
象形xiàngxíngUm desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.
O formato de 瓦 é uma representação de cerâmica cozida ou telha.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.