用人 (yòng rén) — empregar alguém para um trabalho; gerenciar pessoas; precisar de funcionários

Definição

用人 (yòng rén) cobre todo o ciclo de contratação — empregar alguém para um trabalho e gerenciar pessoas na equipe. Comparado com 雇/雇佣/聘用, que focam no ato de contratar, 用人 enfatiza a gestão de pessoal e equipe em vez do momento da contratação.

verb
empregar alguém para um trabalhogerenciar pessoasprecisar de funcionários

Exemplos

  • 用人
    Zhè jiā gōng sī zhèng zài yòng rén, zhāo pìn xīn yuán gōng.
    Esta empresa está contratando; eles estão recrutando novos funcionários.
  • 用人
    Jīng lǐ hěn huì yòng rén, yuán gōng dōu hěn pèi hé.
    O gerente é bom em gerenciar pessoas; os funcionários são muito cooperativos.
  • 用人
    Wǒ men bù mén zuì jìn quē rén, zhèng zài yòng rén.
    Nosso departamento está com falta de pessoal recentemente; estamos precisando de funcionários.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.