白日梦 (bái rì mèng) — devaneio; fantasia; sonho irrealizável
Definição
Um 白日梦 é uma fantasia ou ilusão — um desejo irrealista, não apenas um breve devaneio. Geralmente tem um tom negativo, implicando que a ideia é impossível ou tola.
substantivo
devaneiofantasiasonho irrealizável
Exemplos
- 白日梦，。Bié zuò bái rì mèng le, hái shì miàn duì xiàn shí ba.Pare de sonhar acordado e enfrente a realidade.
- ，白日梦。Tā xiǎng yí yè bào fù, nà bú guò shì bái rì mèng.Ele quer ficar rico da noite para o dia — isso é só uma ilusão.
- 白日梦，。Zhè ge jì huà tīng qǐ lái xiàng bái rì mèng, gēn běn bú xiàn shí.Este plano parece um sonho acordado; é totalmente irrealista.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.