白羽 (bái yǔ) — pena branca; (literário) pluma branca
Definição
Termo literário para uma pena branca, frequentemente usado em poesia ou textos históricos para evocar pureza, elegância ou imagens marciais (ex.: pluma de capacete de guerreiro). Na fala cotidiana, use 羽毛 ou 白色羽毛.
adjective
pena branca(literário) pluma branca
Exemplos
- 白羽。Nà zhī gē zi diào le yí piàn bái yǔ zài dì shàng.Aquele pombo deixou cair uma pena branca no chão.
- 白羽。Gǔ dài wǔ shì cháng zài tóu kuī shàng chā yì gēn bái yǔ zuò wéi zhuāng shì.Guerreiros antigos costumavam colocar uma pluma branca em seus capacetes como decoração.
- 白羽。Shī rén yòng bái yǔ xiàng zhēng chún jié yǔ zì yóu.Os poetas usam a pena branca para simbolizar pureza e liberdade.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.