白面 (bái miàn) — farinha branca (farinha de trigo)

Definição

substantivo

farinha branca (farinha de trigo)

Classificador · 袋

白面。
Mā ma yòng bái miàn zuò le hěn duō mán tou.
Mamãe fez muitos pãezinhos cozidos no vapor com farinha branca.
白面。
Zhè ge shí pǔ xū yào liǎng bēi bái miàn.
Esta receita requer duas xícaras de farinha branca.
白面。
bái miàn Kě yǐ yòng lái zuò miàn tiáo.
Farinha branca pode ser usada para fazer macarrão.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

白 significa ‘branco’ e 面 significa ‘farinha’, então a palavra quer dizer farinha branca.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Acredita-se que 白 represente uma bolota ou uma cabeça humana.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

面 originalmente representava o rosto de uma pessoa, com um olho exagerado; o traço horizontal foi adicionado depois.