百分之 (bǎi fēn zhī) — por cento (usado antes de um número para formar…

Definição

Um prefixo que significa 'por cento' — sempre seguido de um número (ex.: 百分之五十 = 50%).

expressão idiomática

por cento (usado antes de um número para formar uma porcentagem)

。
Zhè ge xiàng mù de jìn dù yǐ jīng wán chéng le bǎi fēn zhī wǔ shí.
O progresso deste projeto já atingiu cinquenta por cento.
百分之。
Yín háng de lì lǜ jīn nián xià jiàng le bǎi fēn zhī líng diǎn wǔ.
A taxa de juros do banco caiu zero vírgula cinco por cento este ano.
。
Wǒ men de mù biāo shì bǎ chéng běn jiàng dī bǎi fēn zhī èr shí.
Nosso objetivo é reduzir os custos em vinte por cento.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

一白百

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

白

Mesmo som hoje

百 combina 一, que carrega o significado de número, com 白, que fornece o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

八刀分

分 junta 八 (separar) com 刀 (faca), mostrando algo sendo cortado com uma faca.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma combina 止, que é um pé, com 一, um ponto de partida, e significa ir.

Aparece em