眼球 (yǎn qiú) — globo ocular; (figurado) atenção, foco (usado em 吸引眼球, 夺人眼球, etc.)
Definition
Literalmente 'globo ocular', mas mais frequentemente usado em expressões fixas como 吸引眼球 para significar 'atenção' ou 'apelo visual' — o sentido literal de parte do corpo é incomum na conversa do dia a dia.
noun
globo ocular(figurado) atençãofoco (usado em 吸引眼球, 夺人眼球, etc.)
Measure word · 只
Examples
- 眼球。Tā de yǎn qiú shòu dào le gǎn rǎn.O globo ocular dele infeccionou.
- 眼球。Zhè ge guǎng gào hěn xī yǐn yǎn qiú.Este anúncio realmente chama a atenção.
- 眼球。Shè jì shī xiǎng ràng zuò pǐn gèng duó rén yǎn qiú.O designer quer que o trabalho seja mais chamativo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.