结巴 (jiē ba) — gaguejar, tartamudear
Definição
结巴 (jiēba) é uma palavra coloquial levemente autodepreciativa para gagueira, frequentemente usada para descrever a própria fala. Como verbo, pode ser reduplicada (结结巴巴) para enfatizar o modo hesitante e tropeçante de falar.
verb
gaguejartartamudear
Exemplos
- 结巴，。Tā shuō huà yǒu diǎn jiē ba, dàn hěn nǔ lì dì biǎo dá zì jǐ.Ele gagueja um pouco ao falar, mas se esforça para se expressar.
- ，结巴。Jǐn zhāng de shí hou, wǒ róng yì jiē ba.Quando estou nervoso, costumo gaguejar.
- 结巴，。Tā jiē ba dé hěn lì hài, suǒ yǐ hěn shǎo zài dà jiā miàn qián shuō huà.Ele gagueja muito, por isso raramente fala na frente dos outros.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.