结晶 (jié jīng) — (substantivo) cristal, cristalização (o processo ou a substância resultante); (verbo) cristalizar (formar uma estrutura cristalina); (substantivo figurado) o fruto, o resultado (de trabalho duro, esforço, etc.)
Definição
Literally 'crystallize', 结晶 is the noun for the crystal itself or the process, and figuratively 'the crystallized result' of effort — closer in meaning to 劳动 (work/labor) than 水果 (edible fruit), and related to but distinct from 水晶 (the gemstone).
(substantivo) cristalcristalização (o processo ou a substância resultante)(verbo) cristalizar (formar uma estrutura cristalina)(substantivo figurado) o frutoo resultado (de trabalho duro, esforço, etc.)
Classificador · 个
Exemplos
- 结晶。Shuǐ zài dī wēn xià huì jié jīng chéng bīng.Water crystallizes into ice at low temperatures.
- 结晶。Zhè kuài jié jīng fēi cháng chún jìng.This crystal is very pure.
- 结晶。Zhè bù xiǎo shuō shì tā shí nián xīn xuè de jié jīng.This novel is the crystallization of ten years of his hard work.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.