绣球 (xiù qiú) — bola de tiras de seda (usada em ritual tradicional de cortejo chinês); hortênsia de folhas grandes (Hydrangea macrophylla)
Definição
Dois sentidos não relacionados: uma bola de seda jogada por uma mulher para escolher seu marido em antigos costumes de corte, e o arbusto de hortênsia de folhas grandes (também chamado de 八仙花).
substantivo
bola de tiras de seda (usada em ritual tradicional de cortejo chinês)hortênsia de folhas grandes (Hydrangea macrophylla)
Classificador · 朵
Exemplos
- 绣球。Tā zài gǔ dài chuán shuō zhōng pāo xiù qiú xuǎn fū xù.Na lenda antiga, ela jogou a bola de seda para escolher seu marido.
- 绣球。Zhè kē xiù qiú kāi mǎn le lán sè de huā.Esta hortênsia está cheia de flores azuis.
- 绣球。Tā xǐ huan zài huā yuán lǐ zhǒng xiù qiú.Ela gosta de plantar hortênsias no jardim dela.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.