绽放 (zhàn fàng) — desabrochar, florescer

Definição

Palavra literária e escrita para flores desabrochando ou — mais distintivamente — sorrisos, talento e vida 'florescendo'. Mais forte e mais evocativa do que 开花 e 开放; combina com 出 para o sentido figurado de 'irromper'.

verbo
desabrocharflorescer

Exemplos

  • 绽放
    Chūn tiān lǐ, bǎi huā zhàn fàng.
    Na primavera, cem flores desabrocham.
  • 绽放
    Tā de liǎn shàng zhàn fàng chū mí rén de wēi xiào.
    Um sorriso encantador desabrochou em seu rosto.
  • 绽放
    Zài zhè piàn wǔ tái shàng, tā de cái huá zhōng yú zhàn fàng le.
    Neste palco, seu talento finalmente desabrochou.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.