缄默 (jiān mò) — manter silêncio; ser reticente
Definição
缄默 (jiānmò) é um verbo formal e escrito que significa permanecer em silêncio deliberadamente, muitas vezes como uma postura escolhida, em vez de simplesmente faltar palavras. É mais literário e mais pesado que o cotidiano 沉默.
verbo
manter silêncioser reticente
Exemplos
- ，缄默，。Zài huì yì shàng, tā shǐ zhōng bǎo chí jiān mò, méi yǒu fā yán.Na reunião, ele permaneceu em silêncio o tempo todo e não falou.
- ，缄默。Miàn duì zhǐ zé, tā xuǎn zé le jiān mò.Diante das acusações, ela escolheu permanecer em silêncio.
- 缄默，。Tā jiān mò bù yǔ, sì hū zài sī kǎo shén me.Ele estava em silêncio e não disse uma palavra, parecendo pensar em algo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.