缅怀 (miǎn huái) — guardar a memória de (os falecidos ou tempos passados); comemorar com reverência
Definition
缅怀 é um verbo formal e reverente para honrar a memória dos falecidos ou de uma era passada — mais forte e mais solene que 怀念 (mais suave 'sentir falta'), e mais solene que 纪念 (que pode ser um substantivo 'lembrança').
verb
guardar a memória de (os falecidos ou tempos passados)comemorar com reverência
Examples
- ,缅怀。Zài liè shì mù qián, wǒ men huái zhe chóng jìng de xīn qíng miǎn huái tā men.Nos túmulos dos mártires, honramos sua memória com reverência.
- 缅怀。Lǎo jiào shòu xiě wén zhāng miǎn huái nà ge xué shù fán róng de nián dài.O velho professor escreveu um artigo para lembrar com carinho daquela era.
- 缅怀。Qīng míng jié rén men yòng xiān huā miǎn huái shì qù de qīn rén.Durante o Festival de Qingming, as pessoas homenageiam seus entes queridos falecidos com flores.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.