缠住 (chán zhù) — enredar; enrolar firmemente; amarrar

Definição

Um verbo resultativo: 缠 significa enrolar ao redor, e 住 marca o resultado — algo agora está preso ou enroscado. Frequentemente usado com 把/被 para mostrar o enredamento (literal, como cipós, ou figurado, como um problema).

verb
enredarenrolar firmementeamarrar

Exemplos

  • 缠住
    Tā yòng shéng zi bǎ xiāng zi chán zhù le.
    Ele amarrou a caixa com uma corda.
  • 缠住
    Xiǎo shù bèi yě cǎo chán zhù le.
    A pequena árvore foi enroscada por ervas daninhas.
  • 缠住
    Zhè ge wèn tí bǎ wǒ chán zhù le.
    Este problema me deixou perplexo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.