羊羔 (yáng gāo) — cordeiro

Definição

substantivo
cordeiro
Classificador · 只

Exemplos

  • 羊羔。
    Mù chǎng lǐ yǒu yì zhī gāng chū shēng de yáng gāo.
    Há um cordeiro recém-nascido na fazenda.
  • 羊羔,。
    yáng gāo De máo hěn róu ruǎn, kě yǐ yòng lái zuò máo yī.
    A lã de cordeiro é muito macia e pode ser usada para fazer suéteres.
  • 羊羔。
    Hái zi men zài cǎo dì shàng zhuī zhe yì zhī xiǎo yáng gāo wán.
    As crianças estão brincando na grama, perseguindo um cordeirinho.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

羊yángovelha
羔gāoanimal jovem

羊 indica a espécie, 羔 indica um animal jovem; juntos formam a palavra para cordeiro.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 羊 vem de um desenho da cabeça de um carneiro.

Abrir 羊 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

羔 coloca 羊 (ovelha/cabra) acima de 灬 (fogo), indicando um cordeiro sendo cozido no fogo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.