聒 (guō) — (forma presa) barulhento; clamoroso; tumultuoso

Definition

Uma palavra literária de forma presa que significa 'barulhento, ensurdecedor' — quase sempre emparelhada com 噪 ou 耳 (聒噪, 聒耳). É mais formal e intensa do que o cotidiano 吵 ou 闹.

bound form

(forma presa) barulhentoclamorosotumultuoso

Examples

，。
Jiē shàng de rén shēng shí fēn guō zào, ràng rén wú fǎ ān xīn gōng zuò.
O barulho da multidão na rua era tão alto que as pessoas não conseguiam trabalhar em paz.
聒。
Zhè zhǒng guō ěr de jīn shǔ mó cā shēng zhēn ràng rén shòu bù liǎo.
Este som estridente de metal raspando é realmente insuportável.
，。
Tā shòu bù liǎo nà guō zào de huán jìng, cōng cōng lí kāi le.
Ele não aguentou aquele ambiente barulhento e saiu rapidamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.