舞艺 (wǔ yì) — habilidade de dança

Definição

Exemplos

  • 舞艺,。
    Tā de wǔ yì fēi cháng chū sè, dà jiā dōu kàn dé rù mí.
    A habilidade de dança dela é excepcional; todos ficaram hipnotizados.
  • ,舞艺。
    Tā xué le sān nián, wǔ yì jìn bù le hěn duō.
    Ele estudou por três anos e sua habilidade de dança melhorou muito.
  • 舞艺。
    Zhè wèi wǔ zhě de wǔ yì lìng rén zàn tàn.
    A habilidade deste dançarino é admirável.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

舞wǔdança
艺yìhabilidade

舞 descreve o tipo de 艺, ou seja, a habilidade de dançar.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
舛舛chuǎnpassos, pés em direção convergente
Parte de som声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
Mesmo som hoje

舞 combina 舛, que mostra os pés em passos convergentes, com 無 em cima. 無 indica o som e também mantém seu significado antigo de dança, então a forma remete à dança.

Abrir 舞 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito por extenso como艸cǎo
Parte de som声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Mesmo som hoje

Em 艺, o topo 艹 refere-se a plantas, e a parte inferior 乙 fornece o som.

Abrir 艺 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.