茂 (mào) — luxuriante, viçoso, profuso (forma presa, usada em compostos)
Definição
Forma presa que significa 'luxuriante, viçoso', quase sempre acompanhado de 盛 ou 密 (茂盛, 茂密) para descrever plantas ou cabelos viçosos. Não use sozinho.
forma presa
luxurianteviçosoprofuso (forma presa, usada em compostos)
Fáceis de confundir
- 戊wùescrita parecidao quinto dos dez Troncos Celestes (天干), usado no calendário tradicional chinês e ciclo de sessenta
- 冒màosom parecidoemitir, exalar (fumaça, vapor, bolhas, suor, etc.)
- 帽màosom parecidochapéu
- 貌màosom parecidoaparência; aspecto; forma externa (forma presa)
- 贸màosom parecido(forma presa) comércio, negócio
Exemplos
- 。Zhè piàn sēn lín fēi cháng mào shèng.Esta floresta é muito luxuriante e próspera.
- 。Tā de tóu fa yòu hēi yòu mào mì.O cabelo dela é preto e espesso.
- 。Shān shàng zhǎng mǎn le mào mì de guàn mù.A montanha está coberta de arbustos densos.
Origem
Som + significado六书liùshū
形声xíngshēngA maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.
Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎograma
Parte de som声符shēngfú
戊
戊wù茂mào
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.
O caractere 茂 combina 艸 (grama) com 戊, que dá o som.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.