蒸馏 (zhēng liù) — destilação

Definição

O processo de ferver um líquido e condensar seu vapor para purificá-lo ou concentrar seus componentes — o termo padrão para destilação em química e na produção de bebidas alcoólicas.

substantivo
destilação

Exemplos

  • 蒸馏。
    Yòng zhēng liù kě yǐ bǎ shuǐ jìng huà.
    A destilação pode ser usada para purificar água.
  • 蒸馏。
    Tā men yòng zhēng liù lái zhì zuò bái jiǔ.
    Eles usam destilação para fazer baijiu (licor chinês).
  • 蒸馏。
    zhēng liù Shì zhòng yào de huà xué fāng fǎ.
    A destilação é um método químico importante.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

蒸zhēngvaporizar
馏liúdestilar

'蒸' significa vaporizar e '馏' significa destilar; portanto, o sentido é o processo de vaporização e condensação.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
艸艸cǎograma
Parte de som声符shēngfú
烝
烝zhēng蒸zhēng
Mesmo som hoje

蒸 associa 艸 (grama) com 烝, que fornece o som.

Abrir 蒸 →

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 馏 →
Aparece em
Física e química

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.