蚁 (yǐ) — formiga (forma presa, usada em palavras compostas)

Definição

蚁 é a raiz presa que significa 'formiga', quase sempre combinada com 蚂 para formar a palavra comum 蚂蚁. Sozinho aparece em termos fixos como 蚁后 (rainha formiga) e 蚁穴 (formigueiro).

forma presa
formiga (forma presa, usada em palavras compostas)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Mǎ yǐ shì yì zhǒng shè huì xìng kūn chóng.
    As formigas são um tipo de inseto social.
  • 。
    yǐ Xué tōng cháng jiàn zài dì xià.
    Os formigueiros geralmente são construídos no subsolo.
  • 。
    yǐ Hòu shì qún tǐ zhōng tǐ xíng zuì dà de.
    A rainha formiga é a maior da colônia.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 蟻; 蚁 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chónginseto
Parte de som声符shēngfú
義
義yì蟻yǐ
Mesmo som hoje

A forma tradicional 蟻 combina 虫 (inseto) com 義 como parte que indica o som; a forma simplificada 蚁 é uma abreviação, e suas partes não correspondem aos componentes históricos.

Aparece em
Insetos

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.