褶子 (zhě zǐ) — (na pele) ruga; (em tecido ou papel) prega; vinco; dobra

Definição

Cobre rugas na pele e dobras em tecido ou papel em uma palavra — útil quando alunos precisam de um termo único para ambos os tipos de amassado.

substantivo
(na pele) ruga(em tecido ou papel) pregavincodobra
Classificador · 条

Exemplos

  • 褶子。
    Tā yǎn jiǎo chū xiàn le xì xiǎo de zhě zǐ.
    Rugas finas apareceram nos cantos dos olhos dela.
  • 褶子,。
    Zhè jiàn chèn shān tài duō zhě zǐ le, xū yào yùn yí xià.
    Esta camisa tem muitas dobras; precisa ser passada.
  • ,褶子。
    Tā bǎ zhǐ duì zhé, zhōng jiān liú le yí dào zhě zǐ.
    Ele dobrou o papel ao meio, deixando uma linha de dobra no meio.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

褶zhěprega
子zǐsufixo

褶 quer dizer prega ou dobra; 子 completa 褶子 como uma ruga.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 褶 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.