要件 (yào jiàn) — documento importante (jurídico/administrativo); condição essencial, pré-requisito, elemento necessário

Definição

Um termo formal/jurídico para 'elemento essencial' — uma condição indispensável ou documento obrigatório. Usado em contratos, leis e escrita oficial, não na fala cotidiana.

substantivo
documento importante (jurídico/administrativo)condição essencialpré-requisitoelemento necessário

Exemplos

  • 要件
    Qǐng qiān shǔ zhè fèn yào jiàn, rán hòu jiāo huí gěi wǒ men.
    Por favor, assine este documento importante e devolva para nós.
  • 要件
    Hé fǎ chéng lì shì hé tong shēng xiào de yào jiàn zhī yī.
    A constituição legal é um dos pré-requisitos para um contrato entrar em vigor.
  • 要件
    Chéng xìn shì zuò rén de dì yī yào jiàn.
    A integridade é a primeira qualidade essencial de ser uma pessoa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.