豆油 (dòu yóu) — óleo de soja

Definição

substantivo
óleo de soja

Exemplos

  • 豆油，。
    Wǒ chǎo cài tōng cháng yòng dòu yóu, bú yòng huā shēng yóu.
    Eu normalmente uso óleo de soja para refogar, não óleo de amendoim.
  • 豆油。
    Zhè zhǒng dòu yóu shì cóng fēi zhuǎn jī yīn dà dòu zhōng tí qǔ de.
    Este óleo de soja é extraído de soja não transgênica.
  • 豆油。
    Chāo shì lǐ yì píng dòu yóu de jià gé bú dào shí kuài qián.
    Uma garrafa de óleo de soja no supermercado custa menos de dez yuan.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

豆dòufeijão
油yóuóleo

豆 (feijão) e 油 (óleo) se combinam para formar óleo de soja.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

豆 originalmente representava algum tipo de recipiente. Foi usado por seu som para escrever o nome da planta, então a imagem e o significado não estão relacionados.

Abrir 豆 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
由
由yóu油yóu
Mesmo som hoje

油 é formado por 氵, uma parte de água, e 由, que fornece o som.

Abrir 油 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.