跋涉 (bá shè) — fazer uma jornada árdua (especialmente a pé); caminhar penosamente; viajar com dificuldade
Definição
Um verbo formal/literário que significa caminhar ou fazer uma jornada longa e fisicamente exigente — geralmente a pé em terreno acidentado. O objeto é tipicamente uma rota ou local (长途跋涉, 跋涉了三天), não um verbo de destino.
verbo
fazer uma jornada árdua (especialmente a pé)caminhar penosamenteviajar com dificuldade
Exemplos
- 跋涉。Tā men bá shè le sān tiān cái dào dá mù dì dì.Eles caminharam penosamente por três dias antes de chegar ao destino.
- ，。Jīng guò cháng tú bá shè, tā zhōng yú huí dào jiā xiāng.Após uma longa e árdua jornada, ele finalmente voltou à sua cidade natal.
- 跋涉。Zài shā mò zhōng bá shè fēi cháng xīn kǔ.Caminhar pelo deserto é muito difícil.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.