载体 (zài tǐ) — (química) transportador; (epidemiologia) vetor; (figurado) veículo; meio

Definição

Um termo formal escrito para 'portador/veículo' que carrega, transmite ou entrega algo (substância, patógeno, ideia ou cultura). Comparado a 媒介, é mais técnico/científico e menos voltado para mídia de comunicação.

substantivo
(química) transportador(epidemiologia) vetor(figurado) veículomeio
Classificador ·

Exemplos

  • 载体
    Zhè zhǒng cái liào shì yào wù de yǒu xiào zài tǐ.
    Este material é um portador eficaz para o medicamento.
  • 载体
    Wén zi shì dēng gé rè bìng dú de zài tǐ.
    Os mosquitos são o vetor do vírus da dengue.
  • 载体
    Yǔ yán shì chuán dì wén huà de zhòng yào zài tǐ.
    A linguagem é um veículo importante para transmitir cultura.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.