边 (biān) — lado; borda; margem; fronteira; (sufixo) usado para formar palavras de localização (ex.: 上边, 下边, 左边, 右边)
Definição
边 (biān) significa o lado ou a borda de algo — limites físicos (margem do rio, borda da mesa) ou uma posição (lado esquerdo/direito). Também se anexa a palavras de direção para significar '-lado' (上边, 左边).
substantivo
ladobordamargemfronteira
sufixo
usado para formar palavras de localização (ex.: 上边, 下边, 左边, 右边)
Classificador · 个
Fáceis de confundir
- 劲jìnescrita parecidaforça; energia
- 编biānsom parecidotecer, trançar (ex.: cabelo, cestas)
- 加jiāescrita parecidaadicionar, colocar
- 伤shāngescrita parecida(verbo) ferir, machucar
- 另lìngescrita parecida(pronome) outro, outra (usado antes de um classificador ou frase de numeral-classificador)
- 劝quànescrita parecidaincentivar, tentar persuadir
Exemplos
- 。Hé biān yǒu shuǐ.Há água na margem do rio.
- 。Tā zài wǒ zuǒ biān.Ele está à minha esquerda.
- 。Zhuō zi de biān shàng yǒu yì běn shū.Há um livro na borda da mesa.
Gramática
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 1 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.