迁徙 (qiān xǐ) — migrar; mover-se (de um lugar para outro, frequentemente de animais ou pessoas)

Definição

迁徙 é um verbo formal/escrito para migração em larga escala, especialmente de animais ou populações. Diferente de 移动 (pequenos movimentos de objetos), 迁徙 implica uma mudança longa, muitas vezes sazonal ou permanente; contraste com 移民, que significa especificamente pessoas imigrando.

verbo
migrarmover-se (de um lugar para outro, frequentemente de animais ou pessoas)

Exemplos

  • 迁徙
    Zhè xiē hòu niǎo měi nián dōng tiān dōu qiān xǐ dào wēn nuǎn de nán fāng.
    Essas aves migratórias migram para o sul quente todo inverno.
  • 迁徙
    Zài guò qù jǐ shí nián lǐ, dà liàng nóng cūn rén kǒu qiān xǐ dào chéng shì xún zhǎo gōng zuò.
    Nas últimas décadas, um grande número de pessoas rurais se mudou para as cidades em busca de trabalho.
  • 迁徙
    Zhè cì rén kǒu qiān xǐ duì guó jiā de jīng jì chǎn shēng le zhòng dà yǐng xiǎng.
    Essa migração populacional teve um grande impacto na economia do país.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.