过来人 (guò lái rén) — alguém que passou por uma experiência particular (e assim pode oferecer percepção ou conselho)

Definição

Uma pessoa que já passou por uma experiência específica — usada para justificar dar conselhos ou insights porque 'já esteve lá'.

substantivo
alguém que passou por uma experiência particular (e assim pode oferecer percepção ou conselho)

Exemplos

  • 过来人
    Tā shì guò lái rén, nǐ kě yǐ wèn wèn tā.
    Ele já passou por isso, você pode perguntar a ele.
  • 过来人
    Zuò wéi guò lái rén, wǒ quàn nǐ bú yào zhè yàng zuò.
    Como alguém que já passou por isso, aconselho você a não fazer isso.
  • 过来人
    Zhǐ yǒu guò lái rén cái zhī dào qí zhōng de xīn kǔ.
    Só alguém que já passou por isso conhece a dificuldade.
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.