过载 (guò zài) — sobrecarregar (elétrico, sistema, etc.); transferir (mercadorias, carga)

Definição

Dois sentidos não relacionados: 'sobrecarregar' (um sistema, dispositivo ou pessoa — carga excessiva) e 'transferir mercadorias entre veículos' (ex. de navio para navio). Os dois significados compartilham apenas os caracteres; escolha pelo contexto.

verbo
sobrecarregar (elétrico, sistema, etc.)transferir (mercadorias, carga)

Exemplos

  • 过载
    Zhè ge xì tǒng guò zài le.
    Este sistema está sobrecarregado.
  • Wǒ de shǒu jī guò le yí cì zǎi.
    Meu celular sobrecarregou uma vez.
  • 过载
    Huò wù xū yào guò zài dào bié de chuán shàng.
    As mercadorias precisam ser transferidas para outro navio.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.