违心 (wéi xīn) — ir contra a própria vontade/consciência; fazer algo relutantemente

Definition

违心 (wéixīn) significa agir ou falar contra os próprios sentimentos ou consciência. Frequentemente usado para descrever compromissos relutantes ou declarações insinceras (ex.: 违心的话).

verb
ir contra a própria vontade/consciênciafazer algo relutantemente

Examples

  • 违心
    Tā cóng lái bù shuō wéi xīn de huà.
    Ele nunca diz nada contra suas verdadeiras intenções.
  • Zhè cì wǒ wéi le xīn, dā ying le tā de yāo qiú.
    Desta vez, fui contra minha consciência e concordei com o pedido dele.
  • 违心
    Zuò chū wéi xīn de xuǎn zé ràng rén hěn bù shū fu.
    Fazer uma escolha que vai contra a sua vontade deixa as pessoas muito desconfortáveis.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.