TongTong
Entrar

通过 (tōng guò) — (verbo) passar (num teste, legislação); conseguir passar; adotar; (preposição) por meio de; através de; via

Definição

Como verbo, 通过 significa passar (num teste) ou adotar (uma proposta); como preposição, significa 'através de / via' um meio ou método. Compare com 由 (marca o agente ou executor) e 透过 (mais abstrato, como 'via' um canal ou meio).

verbo
passar (num teste, legislação)conseguir passaradotar
preposição
por meio deatravés devia

Exemplos

  • 通过。
    Tā tōng guò le zhè cì miàn shì.
    Ele passou nesta entrevista.
  • 通过。
    Wǒ men tōng guò hù lián wǎng xué xí hàn yǔ.
    Nós estudamos chinês através da internet.
  • 通过。
    Zhè tiáo fǎ lǜ shàng zhōu tōng guò le.
    Esta lei foi aprovada na semana passada.

Gramática

Aparece em
HSK 3.0 Nível 4HSK 2.0 Nível 41000 palavras chinesas mais frequentes2000 palavras chinesas mais frequentes3000 palavras chinesas mais frequentes5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.