酣畅淋漓 (hān chàng lín) — de coração; plenamente; à vontade; com grande intensidade e satisfação
Definition
Um chengyu (expressão idiomática) que descreve algo feito com total intensidade e profunda satisfação — normalmente beber, jogar, escrever ou se apresentar. Geralmente elogioso, mais forte do que simplesmente 痛快.
idiom
de coraçãoplenamenteà vontadecom grande intensidade e satisfação
Examples
- 酣畅淋漓，。Tā hē dé hān chàng lín, tòng kuài jí le.Ele bebeu com vontade e se sentiu extremamente feliz.
- 酣畅淋漓，。Zhè chǎng qiú sài dǎ dé hān chàng lín, guān zhòng dōu kàn dāi le.Este jogo foi disputado com tanta intensidade que o público ficou hipnotizado.
- 酣畅淋漓，。Tā zài tái shàng yǎn jiǎng dé hān chàng lín, yíng dé le rè liè zhǎng shēng.Ela fez um discurso apaixonado no palco e ganhou aplausos calorosos.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.