(kēng) — (onomatopeia) clang, barulho metálico (de metal batendo em metal)

Definição

Onomatopeia literária para o som metálico de metal batendo em metal — usada quase sempre em padrões fixos como 铿的一声 ou 铿锵, não como verbo independente.

onomatopeia
clangbarulho metálico (de metal batendo em metal)

Exemplos

  • Zhī tīng kēng de yī shēng, tiě guō diào zài le dì shàng.
    Com um estrondo metálico, a panela de ferro caiu no chão.
  • Luó gǔ fā chū kēng de yī shēng, rè nao fēi fán.
    Os gongos e tambores emitiram um som metálico, muito animado.
  • Bǎo jiàn xiāng jī, fā chū kēng de shēng xiǎng.
    As espadas se chocaram, produzindo um som metálico.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

铿 (kēng) — (onomatopeia) clang, barulho metálico (de metal… | Dicionário de Chinês TongTong