锁头 (suǒ tóu) — (coloquial) fechadura (dispositivo usado para trancar porta, gaveta, etc.)
Definição
Termo coloquial para um cadeado (o dispositivo, não o ato de trancar). Menos formal que 锁, que também significa 'fechadura' mas é mais neutro e abrangente (ex.: fechaduras de portas, mechas de cabelo).
substantivo
(coloquial) fechadura (dispositivo usado para trancar porta, gaveta, etc.)
Classificador · 把
Exemplos
- 锁头，。Zhè bǎ suǒ tóu huài le, xū yào huàn yí gè xīn de.Este cadeado está quebrado; precisamos trocá-lo por um novo.
- 锁头。Tā yòng suǒ tóu bǎ zì xíng chē suǒ zài lán gān shàng.Ele usou um cadeado para prender a bicicleta no gradil.
- 锁头，。Bié wàng le dài suǒ tóu, chū mén qián jì de suǒ mén.Não se esqueça de trazer o cadeado e lembre-se de trancar a porta antes de sair.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.