霸主 (bà zhǔ) — (histórico) poderoso líder de senhores feudais, senhor feudal (Período das Primaveras e Outonos); (figurado moderno) senhor feudal, potência dominante (em negócios, esportes, etc.)

Definição

Literalmente 'hegemon' (governante do período Primavera e Outono que liderava outros senhores pela força), agora usado figurativamente para qualquer líder dominante em uma área (indústria, esportes, etc.).

substantivo
(histórico) poderoso líder de senhores feudais, senhor feudal (Período das Primaveras e Outonos)(figurado moderno) senhor feudalpotência dominante (em negócios, esportes, etc.)
Classificador ·

Exemplos

  • 霸主
    Chūn qiū shí qī, qí huán gōng shì dì yī wèi bà zhǔ.
    Durante o período Primavera e Outono, o Duque Huan de Qi foi o primeiro soberano.
  • 霸主
    Zhè jiā gōng sī shì shǒu jī háng yè de bà zhǔ.
    Esta empresa é a soberana da indústria de telefones móveis.
  • 霸主
    Tā zài pīng pāng qiú lǐng yù dāng le duō nián bà zhǔ.
    Ele foi o jogador dominante no tênis de mesa por muitos anos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.