颤抖 (chàn dǒu) — tremer; estremecer; arrepiar

Definição

颤抖 enfatiza o tremor involuntário do corpo (mãos, corpo inteiro) por frio, medo ou emoção — mais forte e vívido que 发抖, que é uma palavra mais simples e cotidiana para tremer.

verb
tremerestremecerarrepiar

Exemplos

  • 颤抖
    Lǎo rén lěng dé hún shēn chàn dǒu qǐ lái.
    O velho estava tão frio que seu corpo inteiro começou a tremer.
  • 颤抖
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā de shǒu kāi shǐ chàn dǒu.
    Ao ouvir esta notícia, as mãos dela começaram a tremer.
  • 颤抖
    Xiǎo xī biān de shù yè zài fēng zhōng qīng qīng chàn dǒu.
    As folhas perto do riacho tremiam suavemente ao vento.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.