风沙 (fēng shā) — tempestade de areia; areia levada pelo vento

Definição

风沙 refere-se à areia levada pelo vento ou a uma tempestade de areia — um fenômeno ou condição climática, não o material solto. Compare com 沙子, o substantivo para a substância granular.

substantivo
tempestade de areiaareia levada pelo vento
Classificador · 场

Exemplos

  • 风沙。
    Běi fāng dì qū dōng tiān jīng cháng yǒu fēng shā.
    A região norte frequentemente tem tempestades de areia no inverno.
  • 风沙。
    fēng shā Tiān qì róng yì ràng rén yǎn jing bù shū fu.
    O tempo de tempestade de areia facilmente deixa os olhos das pessoas desconfortáveis.
  • 风沙,。
    Rú guǒ fēng shā tài dà, bú yào chū mén.
    Se a tempestade de areia estiver muito forte, não saia.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

沙shāareia

“风” e “沙” se combinam para significar areia levada pelo vento.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 风 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

沙 coloca 少 (pontos) ao lado de 水 (água), mostrando areia na margem do rio.

Abrir 沙 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.